[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Esto no era problema para los inquilinos.La seora Arcano servamedidas abundantes, y ellos eran hombres que medan los logros culinariospor la cantidad que haba en el plato.Poda no tener un sabor sorprendente,pero uno se iba a la cama bien lleno y eso era lo que importaba.Hasta el momento haban sido discutidas las noticias del da.El seorMackelintil haba trado el Inquirer y ambas ediciones del Times, en su rolde mantenedor del fuego de la comunicación.Fue acordado en general que las noticias del Inquirer era msinteresantes, aunque la seora Arcano impuso la regla que todos los temasde serpientes no eran para la hora de la cena y que no se debera permitir alos papeles perturbar a las personas de esta manera.Lluvias de insectos ytodo eso, sin embargo, confirmaban completamente la opinión de tierrasdistantes.Antiguas, pensó William, disecando quirrgicamente una sultana.Suseora tena razón.No las nuevas sino las antiguas, diciendo a las personasque lo que pensaban que ya saban es verdad.El Patricio, fue acordado, era sospechoso.La reunión coincidió en queeran todos parecidos, todos ellos.El seor Windling dijo que la ciudad era unlo y que debera haber algunos cambios.El seor Mangolargo dijo que nopoda hablar de la ciudad, pero por lo que haba escuchado el negocio degemas haba estado muy activo ltimamente.El seor Windling dijo que esoestaba bien para algunos.El seor Propenso dio su opinión de que laGuardia no poda encontrar su trasero con ambas manos, un giro de fraseque casi le ganó un lugar en la mesa de la cocina para terminar su cena.Seestuvo de acuerdo en que Lord Vetinari haba hecho todo eso y que debaser retirado.El plato principal fue suspendido a las 8:45 p.m., y fue seguidopor ciruelas desintegradas con crema aguachenta, con el seor Propensoobteniendo ligeramente menos ciruelas en una reprimenda inenarrable.William subió temprano a su habitación.Se haba adaptado a la cocinade la seora Arcano, pero nada excepto la ciruga radical hara que le gustara su caf.Se acostó sobre la angosta cama en la oscuridad (la seora Arcanoprovea de una sola vela por semana, y por una cosa u otra se habaolvidado de comprar otra) y trató de pensar.El seor Tendencioso caminó sobre el piso del salón de baile, y sus pieshicieron ecos sobre la madera.Tomó su posición en el crculo de luz de velas con un ligero tirón denervios.Como zombi, se senta un poco nervioso ante el fuego.Tosió. Bien?  dijo una silla. No tienen el perro  dijo el seor Tendencioso.En los otrosaspectos, debo decirlo, hicieron un trabajo magistral. Qu tan malo sera si la Guardia lo encuentra? Como yo lo entiendo, el perro en cuestión es bastante viejo  dijo elseor Tendencioso, a la luz de las velas.He instruido al seor Alfiler paraque lo busque, pero creo que no encontrar fcil acceso a bajo mundocanino de la ciudad. Hay otros hombres-lobo aqu, verdad? S  dijo el seor Tendencioso suavemente.Pero no ayudarn.Haymuy pocos, y la Sargento Angua de la Guardia es muy importante en lacomunidad de hombres-lobo.No ayudarn a extraos, porque ella loaveriguar. Y les echar la Guardia encima? Creo que ella no molestar a la Guardia  dijo Tendencioso. El perro est probablemente en alguna cazuela de enano en estemomento  dijo una silla.Hubo una risa general. Si las cosas salen.mal  dijo una silla , qu saben estos hombres? Me conocen a m  dijo el seor Tendencioso.No me preocuparaexcesivamente.Vimes trabaja segn las reglas. Siempre he entendido que es un hombre violento y vicioso  dijo unasilla. Bastante.Y porque eso es lo que sabe de s mismo, siempre trabajasegn las reglas.En todo caso, los Gremios se reunirn maana. Quin ser el nuevo Patricio?  dijo una silla. Eso ser un asunto de cuidadosa discusión y consideración de todoslos matices de opinión  dijo el seor Tendencioso.Su voz poda haberlubricado relojes. Seor Tendencioso?  dijo una silla.  S? No nos venga con eso.Ser Scrope, verdad? El seor Scrope est ciertamente bien conceptuado para las figuraslderes de la ciudad  dijo el abogado. Bien.Y el aire mohoso estuvo lleno de conversación no hablada.Nadie necesitaba decir: Un montón de los hombres ms poderosos de laciudad debe su posición a Lord Vetinari.Y nadie respondió: Ciertamente, pero para la clase de hombres quebuscan el poder, la gratitud tiene un muy pobre poder de preservación decualidades.La clase de hombres que buscan el poder tiende a enfrentar losasuntos como son.No trataran nunca de deponer a Vetinari, pero una vezque se hubiera ido seran prcticos.Nadie dijo: Nadie hablar a favor de Vetinari?El silencio respondera: Oh, todos.Dirn cosas como:  Pobre tipo.erade la raza de oficina, ya saben.Diran:  Son los tranquilos los que sequiebran.Diran:  Qu pena.Deberamos ponerle en algn lugar donde nodae a s mismo o a otras personas.No creen?.Diran:  Tal vez se impongauna pequea estatua, tambin.Diran:  Lo menos que podemos hacer esdisolver la Guardia, se lo debemos.Diran:  Debemos mirar hacia el futuro.Y entonces, tranquilamente, las cosas cambian.Sin alboroto, y con muypoco desorden.Nadie dira: Asesinato de personaje.Qu idea maravillosa.Losasesinatos ordinarios funcionan sólo una vez, pero ste funciona todos losdas.Una silla s dijo: Me preguntaba si Lord Downey o an el seor Boggis.Otra silla dijo: Oh, vamos! Por qu ellos? Es mucho mejor de esta manera. Verdad, verdad.El seor Scrope es un hombre de buenas cualidades. Un hombre de buena familia, entiendo. Escucha a la gente comn. No sólo a la gente comn, espero. Oh, no.Est muy abierto a los consejos.De grupos.informados. Necesitar mucho de eso.Nadie dijo: Es un idiota til. Sin embargo [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Archiwum